|
Back
Menu Card - Speisekarte 2010
Fondue Festival Cheese-, Bourguignonne and Chinoise FonduesThe three course Menu!| No. | | | | CHF | € | | 678 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 63.50 | 42.50 | | 679 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 62.50 | 41.50 | | 693 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 59.50 | 39.50 | Cheese-, Bourguignonne- and Chocolat- FonduesThe three course Menu !| No. | | | | CHF | € | | 688 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 65.50 | 43.50 | | 689 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 64.50 | 43.00 | | 694 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 61.50 | 41.00 | Chinoise-, Bourguignonne- and Chocolat- FonduesThe three course Menu !| No. | | | | CHF | € | | 688 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 65.50 | 43.50 | | 689 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 64.50 | 43.00 | | 694 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 61.50 | 41.00 | Öffnungszeiten / opening hours: Mo - Sa 11.00 bis 23.30 Uhr So 16.oo bis 22.00 UhrBei Kreditkarten berechnen wir 3CHF pro Buchung als Unkostenbeitrag, Merci!For credit cards we charge 3CHF as contribution towards the expense, Thank you!***********************************************************************************Wählen Sie aus folgenden Käsefondues!Choose between the follow Cheese Fondues !Moitié-MoitiéGruyère und Fribourger Vacherin mit einer Knoblauchzehe.Unser Klassiker!Half Gruyere and Vacherin Cheese with garlic Best in Town!| No. | | | | CHF | € | | 451 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 33.80 | 24.10 | | 453 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 31.80 | 22.50 | | 454 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 29.80 | 21.30 | CHF €So viel Sie mögen: / As much as you like:| No. | | | | CHF | € | | 456 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 48.50 | 32.50 | | 459 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 46.50 | 31.00 | | 460 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 45.50 | 30.50 | Fribourger Vacherin FondueDie zarteste Verführung seit es Käsefondues gibt.Für Fonduekenner und solche die es werden wollen!The most tender temptation since Cheese Fondues exist!It's an acquired taste!| No. | | | | CHF | € | | 466 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 35.80 | 25.60 | | 468 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 33.80 | 24.15 | | 429 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 32.80 | 23.40 | So viel sie mögen: / As much as you like:| No. | | | | CHF | € | | 432 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 55.00 | 39.20 | | 434 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 53.00 | 37.90 | | 435 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 52.00 | 37.15 | ***********************************************************************************Kräuter FondueHerbal flavoured CheesefondueMoitié-Moitié Fondue mit frischen Kräutern aus Schweizer Bergen!Moitié-Moitié Fondue with fresh Herbs from Swiss Mountains!| No. | | | | CHF | € | | 168 | ab/from | 2 Pers. | (pro Pers.) | 34.80 | 24.90 | | 169 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 33.80 | 43.00 | | 170 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 32.80 | 41.00 | So viel Sie mögen:/ As much as you like:| No. | | | | CHF | € | | 172 | ab/from | 2 Pers. | (pro Pers.) | 53.50 | 43.50 | | 173 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 52.50 | 43.00 | | 174 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 51.50 | 41.00 | Tomaten Fondue Tomatoe flavoured Cheesefondue Moité-Moité Fondue mit frischen und getrockneten Tomatenstückchen, wunderbar würzig! Moité-Moité Fondue with fresh and Dry - Tomatoes perfect aromatic!| No. | | | | CHF | € | | 176 | ab/from | 2 Pers. | (pro Pers.) | 35.50 | 25.40 | | 177 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 34.50 | 24.60 | | 178 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 33.50 | 23.90 | So viel Sie mögen: /As much as you like:| No. | | | | CHF | € | | 179 | ab/from | 2 Pers. | (pro Pers.) | 55.50 | 39.60 | | 180 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 54.50 | 38.90 | | 181 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 53.50 | 38.20 | ***********************************************************************************Alpengoldfondues de luxeAlpgoldfondues luxury styleNur die allerbesten Zutaten für unsere Alpengoldlinie!Only the best flavour for our Alpgold line!Trüffel FondueTruffle Fondue| No. | | | | CHF | € | | 412 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 55.80 | 39.80 | | 413 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 53.80 | 38.40 | | 414 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 51.80 | 37.00 | So viel Sie mögen:/ As much as you like:| No. | | | | CHF | € | | 415 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 76.80 | 54.90 | | 416 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 74.80 | 53.40 | | 417 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 72.80 | 52.00 | Champagner FondueChampagne Fondue(Inklusive ein Glas Champagner)(includet one glass of Champagne)| No. | | | | CHF | € | | 437 | ab/from | 2 Pers. | (pro Pers.) | 53.50 | 38.20 | | 438 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 51.50 | 36.80 | | 439 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 49.50 | 35.40 | So viel Sie mögen: /As much as you like:| No. | | | | CHF | € | | 440 | ab/from | 2 Pers. | (pro Pers.) | 73.50 | 52.50 | | 441 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 71.50 | 51.10 | | 442 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 69.50 | 49.60 | ***********************************************************************************Brebis Fondue/Sheep Cheese Fondue (reine Schafsmilch) / (100% Sheepcheese)Geniessen Sie ein unglaublich überraschendes Fondue Erlebnis.So intressant, so gut, so wundervoll: unser Schafskäsefondue!(Goldmedaille 2005 Käsereivereinigung Montreux)Enjoy an amazing surprising Fondue adventure!So flavoursome, so good, so wonderful; our Sheep-cheese Fondue!(Gold medal 2005 Cheese Cooperation Montreux)| No. | | | | CHF | € | | 156 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 45.00 | 32.20 | | 157 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 44.00 | 31.45 | | 158 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 43.00 | 30.75 | So viel Sie mögen: /As much as you like:| No. | | | | CHF | € | | 159 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 65.00 | 46.45 | | 160 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 64.00 | 45.70 | | 161 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 63.00 | 45.00 | Ziegenkäse Fondue/Goatcheese FondueZiegenkäse Fondue ist einzigartig im Geschmack, der Farbe und der Konsistenz! Es eignet sich perfekt für jene, die Kuhmilch nich vertragen!Goat-cheese fondue is unique in flavour, colour and texture!Its perfect for the people who don’t digest Cow’s - milk!| No. | | | | CHF | € | | 162 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 43.00 | 30.75 | | 163 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 42.00 | 30.00 | | 164 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 41.00 | 29.30 | So viel Sie mögen: /As much as you like:| No. | | | | CHF | € | | 165 | ab/from | 2 Pers. | (pro Pers.) | 63.00 | 45.00 | | 166 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 62.00 | 44.30 | | 167 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 61.00 | 43.60 | ***********************************************************************************Zu allen Käse Fondues servieren wie Ihnen Brot und gegarte Kartoffeln. Wählen Sie zusätzliche Beilagen!To all Cheese Fondue we serve bread and boiled potatoes. Choose additional side dishes!Passende Beilagen zu Käse Fondues Side dishes that goes with Cheese Fondue| No. | | CHF | € | | 471 | Frische Saisonfrüchte und Ananas, 100grFresh seasonal fruits and pineapples, 100gr | 7.70 | 5.50 | | 472 | Frisches Saisongemüse in Bouillon gegart, 100grFresh seasonal vegetables, 100gr | 7.70 | 5.50 | | 473 | Silberzwiebeln und Essigguken, 50grPickled onions and gherkins, 50gr | 6.40 | 4.60 | | 418 | Pommes frites, 200grFrench fries, 200gr | 10.50 | 7.50 | | 419 | Country Potatoes | 9.50 | 6.80 | | 476 | Shitake, Steinpilze & Spitzmorcheln in BouillonShitake mushrooms, Chanterelle & Morels | 14.50 | 10.40 | | 490 | Rohes Ei / Raw egg | 3.60 | 2.40 | | 478 | Pouletbrust geschnetzelt, 100grSlized chicken breast, 100gr | 13.50 | 9.60 | | 550 | Rindsgeschnetzeltes, 100grSlized beef, 100gr | 15.50 | 11.10 | | 470 | „Black Tiger“ Crevettenschwänze, 3-4 Stk., 100gr„Black Tiger“ Shrimps, 3-4 pieces, 100gr | 16.50 | 11.80 | | | | | ***********************************************************************************RacletteGut gereifter Raclettekäse wird an 200 bis 800gr grossenStücken in einem speziell für Fondue-House entwickeltenRaclette-Ofen geschmolzen, serviert mit frischen Früchten, Gemüse, Essig-Gurken, Silberzwiebeln, gegarten Kartoffeln und Luzerner-Weggen-Brot.Raclette cheese will be 200 to 800gr big pieces, melted ina spezial Raclette machine, developed especially for theFondue-House, served with fresh fruits, vegetables, pickled onions and gherkins, boiled potatoes and with traditional Luzerner-Weggen-bread.| No. | | | | CHF | € | | 500 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 37.50 | 26.80 | | 448 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 35.50 | 25.40 | | 449 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 34.50 | 24.60 | | | CHF | € | | 489 | Zusatzportion Raclette-Käse, 200grAdditional portion Raclette cheese, 200gr | 17.00 | 12.20 | So viel Sie mögen: /As much as you like:| No. | | | | CHF | € | | 502 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 56.50 | 40.40 | | 503 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 55.50 | 39.60 | | 504 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 54.50 | 38.90 |
| No. | | CHF | € | | 910 | Für geteilte Mahlzeiten berechnen wir pro Gedeck For main dishes shared we charge extra per cover | 12.50 | 8.90 | | 911 | Für Mahlzeiten ohne Getränkebestellung pro PersonFor meals without beverage order we charge per person | 4.50 | 3.20 | Lieber Gast, bitte haben Sie Verständniss, das wir pro Kreditkartenbuchung 3CHF als kleiner Unkostenbeitrag berechnen !Thank you for your understanding that we charge 3CHF for each credit card booking as contribution towards the expense !***********************************************************************************Fondue ChinoiseChinese Meat FondueMit asiatischer Boullion und Sojasauce. Zarte Pouletbruststreifen und Rindsfilet, ca. 200gr, in hauchdünne Streifen geschnitten.Dazu servieren wir 6 hausgemachte Saucen, frisches Gemüse,Glasnudeln, Rosmarinkartoffeln sowie asiatischen Reis.Zum Schluss wird die Bouillon zerquirlt und, eventuell mit einem Sherry verfeinert getrunken. Ein kleiner Salat wird zum Starten serviert.Tender strips of chicken breast and beef tenderloin, aprox. 200gr,cut into thin slizes, is cooked in asian clear soup with soyasauce, vegetables and glass noodles. Accompanied with 6 tasty, home made sauces, asian rice and rosmarin potatoes. And later the broth can be enjoyed as a soup with a splash of sherry.A small salad will be served as a starter. | No. | | | | CHF | € | | 512 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 48.50 | 34.70 | | 514 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 46.50 | 33.20 | | 508 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 45.50 | 32.50 | So viel Sie mögen: /As much as you like:| No. | | | | CHF | € | | 515 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 64.50 | 46.10 | | 528 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 63.50 | 45.40 | | 529 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 62.50 | 44.60 |
| No. | | CHF | € | | 358 | Dry Sherry, 2cl | 4.90 | 3.90 | ***********************************************************************************Fondue BourguignonneSwiss Meat Fondue Das bekannteste Fleischfondue mit Öl wurde im letzten Jahrhundert in der Schweiz entdeckt!Pouletbrust und Rinderfilet (200gr) sind in Würfel geschnitten.Dazu servieren wir 6 hausgemachte Saucen, frisches Gemüse, Rosmarinkartoffeln und asiatischen Reis.Ein kleiner Salat wird zum Starten serviert.The famous Swiss meat Fondue with oil!Chicken breast and beef tenderloin (200gr) are cut into squaresand fried in the hot oil. Accompanied with 6 tasty, home made sauces, seasonal vegetables, asian rice and rosmarin potatoes. A small salad will be served as a starter.| No. | | | | CHF | € | | 516 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 58.50 | 41.80 | | 518 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 56.50 | 40.40 | | 508 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 55.50 | 39.70 |
| No. | | CHF | € | | 596 | Zusatzportion Fleisch, 200grAdditional portion meat, 200gr | 17.00 | 12.10 | Soviel Sie mögen: / As much as you like:| No. | | | | CHF | € | | 519 | ab/from | 1 Pers. | (pro Pers.) | 81.50 | 58.20 | | 545 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 80.50 | 57.50 | | 546 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 79.50 | 56.80 | ***********************************************************************************Familien Fondues / Family Fondues Das Familienfest ! / The family reunion ! Versammeln Sie Ihre ganze Familie am Fonduetisch.The most exciting fondue party for the whole family!Familien Cheese- fondueunser klassisches Hausfondueour classical House Fondue| No. | | CHF | € | | 541 | 2 Erwachsene / 2 adults | 66.00 | 47.10 |
| No. | | CHF | € | | 551 | alle Kinder/Enkelkinder zahlen pro Altersjahrall children pay for each year of age | 1.50 | 1.10 | Familien Fondue ChinoiseChinese meat Fondue| No. | | CHF | € | | 542 | 2 Erwachsene / 2 adults | 89.00 | 63.50 | | No. | | CHF | € | | 552 | alle Kinder/ Enkelkinder zahlen pro Altersjahrall children pay for each year of age | 2.00 | 1.40 | Familien Fondue BourguignonneSwiss meat Fondue| No. | | CHF | € | | 543 | 2 Erwachsene / 2 adults | 111.00 | 79.20 |
| No. | | CHF | € | | 553 | alle Kinder/ Enkelkinder zahlen pro Altersjahrall children pay for each year of age | 2.50 | 1.80 | für Kinder bis 12 Jahre / for children below 12 years***********************************************************************************Weitere Empfehlungen / More recommendationsSalate / Salads| No. | | CHF | € | | 402 | Gemischte SalatschüsselMixed salad bowl | 15.50 | 10.50 | | 405 | Alpenheusalat, ein blattiges KunterbuntMixed salad plate | 8.50 | 5.70 | Suppen / Soups| No. | | CHF | € | | 423 | Tomatensuppe / Tomato soup | 7.50 | 5.00 | | 425 | Brotsuppe / Breadsoup | 7.50 | 5.00 | | 135 | Kartoffelsuppe / Potatoe soup | 7.50 | 5.00 | Hauptgerichte / Main dishes| No. | | CHF | € | | 410 | Bündnerteller (ca.100gr Fleisch), garniert mit Silberzwiebeln, Essiggurken und KäseAir dried beef, garnished with cheese, pickled onions and gherkins | 30.50 | 21.80 |
| No. | | CHF | € | | 411 | Älplermagronen mit Apfelmus Farmer style pasta with Applemus | 29.50 | 21.10 | | No. | | CHF | € | | 509 | Salzwasser Fischfilet in Butter gebraten, Gemüsebouquet, Jasmin ReisSaltwater fish fillet sautéed in butter,fresh seasonal vegetables, Jasmin rice | 34.50 | 24.60 |
| No. | | CHF | € | | 625 | Zartes Rinderfilet (ca. 200gr), Gemüse-Bouquet, Pommes frites und Saucenpalette Beef tenderloin, fresh seasonal vegetables french fries and our famous Fondue sauces. | 44.50 | 31.80 | | No. | | CHF | € | | 910 | Für geteilte Mahlzeiten berechnen wir pro GedeckFor main dishes shared we charge extra per cover | 12.50 | 8.90 |
| No. | | CHF | € | | 911 | Für Mahlzeiten ohne Getränkebestellung pro PersonFor meals without beverage order we charge per person | 4.50 | 3.20 | Toblerone Fondue DessertSwiss chocolate Fondue| No. | | | | CHF | € | | 535 | ab/from | 2 Pers. | (pro Pers.) | 24.50 | 16.50 | | 537 | ab/from | 4 Pers. | (pro Pers.) | 18.50 | 12.50 | | 539 | ab/from | 6 Pers. | (pro Pers.) | 14.50 | 09.70 | Desserts / Sweets| No. | | CHF | € | | 109 | Fritierte Banane mit Honig und VanilleeisFried banana with honey, vanilla ice cream | 13.80 | 9.20 | | 115 | Fritierte Ananas mit HonigFried pineapple with honey | 11.50 | 7.70 | | 116 | Fritierte Ananas mit Honig und VanilleeisFried pineapple with honey, vanilla ice cream | 13.80 | 9.20 | | 632 | Frischer Fruchtsalat mit Vanilleeis Fresh fruit salad with vanilla ice cream | 9.80 | 6.60 | | 643 | Aprikosensorbet mit Aprikosenlikör Apricot sorbet with Apricot liqueur | 9.00 | 6.00 | | 107 | Extra Portion SchlagrahmExtra portion whipped cream | 2.50 | 1.20 | | | | | Unser FleischPoulet / Chicken *BrasilienRind / BeefSchweiz*Kann mit Hormonen, Antibiotika oder antimikrobiellen Leistungsförderern erzeugt worden sein.Kreditkarten:Herzlichen Dank für Ihr Verständnis, dass wir neu pro Kreditkartenbuchung 3CHF als kleinen Unkostenbeitrag berechnen müssen!Thank you for your understanding, that we have to charge 3CHF for each credit card booking as contribution towards the expenses!
Back
|